{"id":1923,"date":"2025-01-24T13:29:08","date_gmt":"2025-01-24T13:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/enelec.lu\/?page_id=1923"},"modified":"2025-02-26T11:49:07","modified_gmt":"2025-02-26T11:49:07","slug":"juristesch-uschlei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Juristesch Uschl\u00e9i"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Juristesch Uschl\u00e9i<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Juristesch Uschl\u00e9i<\/b><\/h3>

Client:\u00a0<\/b>all berufflech oder natierlech Persoun kapabel am S\u00ebnn vun Artikelen 1123 et seq vum Code Civil oder juristesch Entit\u00e9it, d\u00e9i de Site \u00ebnner d\u00ebsen allgemenge Konditiounen besicht.<\/p>

Virdeeler a Servicer:\u00a0<\/b>https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0bitt Clienten mat:<\/p>

Inhalt:\u00a0<\/b>All Elementer, d\u00e9i d'Informatioun um Site ausmaachen, notamment Texter - Biller - Videoen.<\/p>

Client Informatiounen:\u00a0<\/b>Heino als "Informatioun(en)" bezeechent, d\u00e9i all pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00ebn entspriechen, d\u00e9i m\u00e9iglecherweis vun\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0fir d'Gestioun vun \u00c4rem Kont, Client Relatioun Gestioun a fir Analyse a statistesch Zwecker.<\/p>

Benotzer:\u00a0<\/b>Internet Benotzer verb\u00ebnnt mat, benotzt d\u00e9i uewe genannte Site.<\/p>

Pers\u00e9inlech Informatioun:\u00a0<\/b>"Informatiounen, d\u00e9i an iergendenger Form och, direkt oder indirekt, d'Identifikatioun vun de natierleche Persounen erlaabt, op d\u00e9i se g\u00ebllt" (Artikel 4 vum Gesetz n\u00b0 78-17 vum 6. Januar 1978).<\/p>

D'Begr\u00ebffer "pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00ebn", "Datenbetreffend", "Veraarbechter" a "sensibel Donn\u00e9e\u00ebn" hunn d'Bedeitung defin\u00e9iert vum General Dateschutzreglement (GDPR: Nr. 2016-679)<\/p>

1. Presentatioun vun der Webs\u00e4it.<\/b><\/h4>

Gem\u00e9iss dem Artikel 6 vum Gesetz Nr.\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0d'Identit\u00e9it vun de verschiddenen Akteuren an hirer \u00cbmsetzung an Iwwerwaachung:<\/p>

Bes\u00ebtzer:\u00a0<\/strong>SARL Enelec \u2013 Aktiekapital vun \/\u20ac \u2013 TVA Nummer: \/ \u2013 88 rue des Ardennes 6780 Messancy
Ver\u00ebffentlechungsmanager:\u00a0<\/strong>Enelec \u2013 info@enelec.lu
De Ver\u00ebffentlechungsmanager ass eng natierlech Persoun oder eng juristesch Entit\u00e9it.
Webmaster<\/strong>: Osmoz Creative Agency \u2013 info@osmoz.lu
Host:\u00a0<\/strong>ovh-2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007
Dateschutzbeamten:\u00a0<\/strong>Thomas Malpas \u2013 info@enelec.lu<\/p>

D\u00e9i legal Uschl\u00e9i entspriechen\u00a0GDPR<\/a>\u00a0g\u00ebtt propos\u00e9iert vum
D\u00e9i legal Notiz Generator<\/a>.<\/p>

2. Allgemeng Konditioune vum Gebrauch vum Site an de Servicer ugebueden.<\/b><\/h4>

De Site stellt eng intellektuell Aarbecht aus, gesch\u00fctzt duerch d'Best\u00ebmmunge vum Intellektuellen Eegentumscode an applicabel international Reglementer. De Client d\u00e4erf op kee Fall all oder en Deel vun den Elementer oder Wierker vum Site fir s\u00e4in eegene Kont weiderbenotzen, transfer\u00e9ieren oder ausnotzen.<\/p>

Benotzung vum Site\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0impliz\u00e9iert voll a komplett Akzeptanz vun den allgemenge Benotzungsbedingunge hei \u00ebnnendr\u00ebnner beschriwwen. D\u00ebs Benotzungsbedingunge k\u00ebnnen zu all Moment ge\u00e4nnert oder erg\u00e4nzt ginn, Benotzer vum Site\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0dofir invit\u00e9iert si regelm\u00e9isseg ze konsult\u00e9ieren.<\/p>

D\u00ebs Webs\u00e4it ass normalerweis zu all Moment fir Benotzer zoug\u00e4nglech. Eng \u00cbnnerbriechung aus techneschen \u00cbnnerhaltgr\u00ebnn kann awer vum\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>, d\u00e9i dann bem\u00e9ien d'Benotzer am Viraus d'Datumer an d'Z\u00e4ite vun der Interventioun ze kommuniz\u00e9ieren. Der Webs\u00e4it\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0g\u00ebtt regelm\u00e9isseg aktualis\u00e9iert vun\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0responsabel. \u00c4hnlech k\u00ebnnen d\u00e9i juristesch Uschl\u00e9i zu all Moment ge\u00e4nnert ginn: si sinn trotzdem verbindlech fir de Benotzer, deen invit\u00e9iert ass sou dacks w\u00e9i m\u00e9iglech op se ze referenz\u00e9ieren, fir se bewosst ze sinn.<\/p>

3. Beschreiwung vun de Servicer g\u00ebtt.<\/b><\/h4>

Der Webs\u00e4it\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0zielt fir Informatioun iwwer all Aktivit\u00e9ite vun der Firma ze liwweren.\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0bem\u00e9it sech op de Site ze bidden\u00a0https:\/\/enelec.lu\/\u00a0<\/a>Informatioun esou korrekt w\u00e9i m\u00e9iglech. W\u00e9i och \u00ebmmer, et kann net verantwortlech gemaach ginn fir Nol\u00e9issegkeeten, Ongenauegkeeten a M\u00e4ngel am Update, sief et duerch seng eegen Handlungen oder d\u00e9i vun Dr\u00ebttpartner, d\u00e9i et d\u00ebs Informatioun ubidden.<\/p>

All Informatioun g\u00ebtt um Site\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0ginn n\u00ebmme fir Informatiounszwecker uginn a k\u00ebnne ge\u00e4nnert ginn. Ausserdeem, d'Informatiounen um Site\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0sinn net ustrengend. Si ginn \u00ebnnerleien datt \u00c4nnerungen gemaach goufen z\u00ebnter datt se online gesat goufen.<\/p>

4. Kontraktuell Aschr\u00e4nkungen op technesch Donn\u00e9e\u00ebn.<\/b><\/h4>

De Site benotzt JavaScript Technologie. D'Webs\u00e4it kann net verantwortlech gemaach ginn fir materielle Schued verbonne mat der Benotzung vum Site. Zous\u00e4tzlech verpflicht de Benotzer vum Site Zougang zu de Site mat rezenten Ausr\u00fcstung, ouni Viren a mat engem aktuellen Browser vun der leschter Generatioun\u00a0https:\/\/enelec.lu\/\u00a0<\/a>g\u00ebtt vun engem D\u00e9ngschtleeschter am Territoire vun der Europ\u00e4escher Unioun gehost am Aklang mat de Best\u00ebmmunge vun der General Data Protection Regulation (GDPR: Nr. 2016-679)<\/p>

D'Zil ass e Service ze bidden deen dee beschten Zoug\u00e4nglechkeetsquote garant\u00e9iert. De Host garant\u00e9iert d'Kontinuit\u00e9it vu sengem Service 24 Stonnen den Dag, all Dag vum Joer. Et beh\u00e4lt sech awer d'Recht fir den Hostingservice fir d\u00e9i kuerst m\u00e9iglech Perioden z'\u00ebnnerbriechen, besonnesch fir \u00cbnnerhaltzwecker, Verbesserung vun hirer Infrastruktur, Ausfall vun hirer Infrastruktur oder wann d'Servicer Traffic gener\u00e9ieren, d\u00e9i als anormal ugesi g\u00ebtt.<\/p>

https:\/\/enelec.lu\/\u00a0<\/a>an den Host kann net verantwortlech gehale ginn am Fall vun enger Feelfunktioun vum Internetnetz, Telefonslinnen oder Computer- an Telefonausr\u00fcstung, d\u00e9i besonnesch mat Netzstau verbonne sinn, deen Zougang zum Server verh\u00ebnnert.<\/p>

5. Intellektuell Eegentum a F\u00e4lschungen.<\/b><\/h4>

https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0bes\u00ebtzt d'intellektuell Eegentumsrechter an h\u00e4lt d'Benotzungsrechter op all Elementer d\u00e9i op der Webs\u00e4it zoug\u00e4nglech sinn, notamment d'Texter, Biller, Grafiken, Logoen, Videoen, Ikonen a Kl\u00e4ng. All Reproduktioun, Representatioun, \u00c4nnerung, Ver\u00ebffentlechung, Adaptatioun vun all oder en Deel vun den Elementer vum Site, egal w\u00e9i eng Moyen oder Prozess benotzt, ass verbueden ouni d'virdrun schr\u00ebftlech Autorisatioun vun:\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a><\/p>

All onerlaabt Notzung vum Site oder irgendeng vun den Elementer d\u00e9i et enth\u00e4lt g\u00ebtt als Verstouss ugesinn a g\u00ebtt am Aklang mat de Best\u00ebmmunge vun den Artikelen L.335-2 et seq vum Code vum Intellektuellen Eegentum verfollegt.<\/p>

6. Aschr\u00e4nkungen vun Haftung.<\/b><\/h4>

https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0handelt als Verlag vum Site.\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0ass verantwortlech fir d'Qualit\u00e9it an d'Wahrheet vum Inhalt deen se publiz\u00e9iert.<\/p>

https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0kann net verantwortlech gehale ginn fir direkten oder indirekten Schued un der Ausr\u00fcstung vum Benotzer beim Zougang zu der Webs\u00e4it.\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>, a result\u00e9iert entweder aus der Benotzung vun Ausr\u00fcstung d\u00e9i net de Spezifikatioune am Punkt 4 entspr\u00e9cht, oder aus der Erscheinung vun engem K\u00e4fer oder Inkompatibilit\u00e9it.<\/p>

https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0kann och net verantwortlech gehale ginn fir indirekt Schuedenersaz (w\u00e9i zum Beispill e Verloscht vum Maart oder Verloscht vun enger Chance) d\u00e9i aus der Benotzung vum Site entstinn\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>. Interaktive Plazen (M\u00e9iglechkeet fir Froen am Kontaktraum ze stellen) si fir d'Benotzer verf\u00fcgbar.\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0beh\u00e4lt sech d'Recht fir, ouni Pr\u00e9avis, all Inhalt, deen an d\u00ebsem Raum gepost g\u00ebtt, ze l\u00e4schen, deen d'Gesetzgebung, d\u00e9i a Frankr\u00e4ich g\u00eblteg ass, widderspr\u00e9cht, besonnesch d'Best\u00ebmmunge betreffend Dateschutz. Wann zoutreffend,\u00a0https:\/\/enelec.lu\/<\/a>\u00a0beh\u00e4lt sech och d'Recht fir zivil an\/oder kriminell Prozeduren g\u00e9int de Benotzer ze f\u00e9ieren, besonnesch am Fall vu Messagen vu rassistescher, offensiver, diffam\u00e9ierender oder pornographescher Natur, onofh\u00e4ngeg vum benotzte Medium (Text, Foto, etc.).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales Client :\u00a0tout professionnel ou personne physique capable au sens des articles 1123 et suivants du Code civil ou personne morale, qui visite le Site objet des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Prestations et Services :\u00a0https:\/\/enelec.lu\/\u00a0met \u00e0 disposition des Clients : Contenu :\u00a0Ensemble des \u00e9l\u00e9ments constituants l\u2019information pr\u00e9sente sur le Site, notamment textes \u2013 images \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5684,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1923","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enelec.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}